◆ホクナリンテープ0.5mg的仿制药。

β2受容体を刺激して気管支平滑筋を拡張します。 通常、気管支喘息、急性気管支炎、慢性気管支炎、肺気腫の気道閉塞性障害に基づく呼吸困難など諸症状の緩解に用いられます。

中文翻译：

刺激β2受体，放松支气管周围的肌肉紧张，扩张支气管。 通常应用于支气管哮喘，支气管炎，慢性支气管炎，肺气肿的呼吸道鼻塞导致的呼吸困难等症状的缓解。

70枚

透皮贴片

１枚中：ツロブテロール0.5mg 添加物：オレイン酸、脂環族飽和炭化水素樹脂、ジブチルヒドロキシトルエン、スチレン・イソプレン・スチレンブ ロック共重合体、ポリブテン、流動パラフィン --------------------------------------------------------------- １枚中：妥布特罗0.5mg 添加物：油酸，饱和脂环烃树脂，二丁基羟基甲苯，苯乙烯-异戊二烯-苯乙烯嵌段共聚物，聚丁烯，液体石蜡

下記疾患の気道閉塞性障害に基づく呼吸困難など諸症状の緩解 気管支喘息、急性気管支炎、慢性気管支炎、肺気腫

中文翻译：

以下疾病的呼吸道闭塞性障碍的呼吸困难等症状的缓解 支气管哮喘，支气管炎，慢性支气管炎，肺气肿

通常、成人にはツロブテロールとして２mg、小児にはツロブテロールとして0. 5～３歳未満には0. 5mg、３～９歳未満には１mg、９歳以上には２mgを１日１回、胸部、背部又は上腕部のいずれかに貼付する

中文翻译：

通常，成人主成分2mg，小儿0.5 ～3岁未满主成分0.5mg，3 ～ 9岁未满主成分1mg，9岁以上2mg1日1回，贴于胸部，背部或者上臂部位。

まれに下記のような症状があらわれた場合には、使用を中止して、すぐに医師の診療を受けてください。 ●呼吸困難、全身潮紅、じん麻疹[アナフィラキシー様症状] ●脱力感、四肢の麻痺、呼吸困難[重篤な血清カリウム値の低下] 以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。

中文翻译：

偶尔发生以下症状，中止使用，请立刻就医。 ●呼吸困难，全身潮红，荨麻疹[类过敏症状] ●虚弱，四肢麻痹，呼吸困难[血清钾水平严重下降]

详细请参考说明书。