原研药

中枢神経に作用して、てんかんの発作をおさえます。 通常、てんかんの部分発作、全般発作、混合発作の治療に用いられます。

中文翻译：

作用于中枢神经，一直癫痫的发作。 通常，应用于部分性癫痫，全身性癫痫，混合性癫痫的治疗

100片

片剂

1錠中：ゾニサミド100mg 添加物：結晶セルロース、乳糖水和物、ヒドロキシプロピルセルロース、低置換度 ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸マグネシウム、軽質無水ケイ酸、ヒプロメロース、マクロゴール6000、酸化チタン、タルク

中文翻译：

1粒中：唑尼沙胺 添加物：结晶纤维素，乳糖水合物，羟丙基纤维素，低取代度 羟丙基纤维素，硬脂酸镁，轻质无水硅酸，羟丙甲纤维素，聚乙二醇6000，氧化钛，滑石粉

部分てんかん及び全般てんかんの下記発作型 　部分発作 単純部分発作〔焦点発作(ジャクソン型を含む)、自律神経発作、精神運動発作〕 複雑部分発作〔精神運動発作、焦点発作〕 二次性全般化強直間代けいれん〔強直間代発作(大発作)〕 　全般発作 強直間代発作〔強直間代発作(全般けいれん発作、大発作)〕 強直発作〔全般けいれん発作〕 非定型欠神発作〔異型小発作〕 　混合発作〔混合発作〕

中文翻译：

以下癫痫发作类型为部分性癫痫和全身性癫痫 部分性发作 简单性部分性发作（局部性发作（包括杰克逊型），自律神经发作，精神运动性发作） 复杂的部分性发作（精神运动性发作，焦点发作） 继发性强直性阵挛性癫痫发作（强直性阵挛性癫痫发作（大发作）） 全身性发作 强直性阵挛性癫痫发作（全身性挛性癫痫发作（大发作）） 强直性发作（全身性挛性癫痫发作） 非典型性癫痫发作[非典型性小癫痫发作] 混合性癫痫发作（混合性癫痫发作）

ゾニサミドとして、通常、成人は最初1 日100 〜200mg を1 〜3 回に分割経口投与する。以後1 〜2 週ごとに増量して通常1 日量200 〜400mg まで漸増し、1 〜3 回に分割経口投与する。 なお、最高1 日量は600mg までとする。 小児に対しては、通常、最初1 日2 〜4mg/kg を1 〜3 回に分割経口投与する。以後1 〜2 週ごとに増量して通常1 日量4 〜8mg/kg まで漸増し、1 〜3 回に分割経口投与する。 なお、最高1 日量は12mg/kg までとする。

中文翻译：

主成分，通常，成人开始1 日100 〜200mg 分1 〜3 回口服。以后每1 〜2增量，通常1 日量渐增至200 〜400mg ，分1 〜3 回口服。 最高1 日量600mg。 儿童，通常开始1 日2 〜4mg/kg 分1 〜3 回口服。以后每1 〜2增量，通常1 日量渐增至4 〜8mg/kg ，分1 〜3 回口服。 最高1 日量12mg/kg 。

主な副作用として、眠気、運動失調（運動や話すことがうまくできない、ふらつき）、食欲不振、吐き気・嘔吐、無気力・自発性低下、精神活動緩慢化（無気力、無関心、集中力の低下）などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。 このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。 発熱、広範囲の紅斑・水疱、皮膚の脱落[中毒性表皮壊死融解症、皮膚粘膜眼症候群、剥脱性皮膚炎] 貧血症状、のどの痛み、全身倦怠感、出血傾向[再生不良性貧血、無顆粒球症、赤芽球癆、血小板減少] 発熱、から咳、呼吸困難[間質性肺炎] 手足の筋肉の痛み、こわばり、しびれ[横紋筋融解症] 腰背部痛、腹痛、血尿[腎・尿路結石] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

中文翻译：

主要副作用如下，发现后请咨询医生。 嗜睡，共济失调（运动或说话困难，头晕目眩），食欲不振，恶心/呕吐，嗜睡/自发性下降，精神活动减慢（嗜睡，冷漠，注意力下降）等 稀有发生以下症状，可能是[　]内副作用的初期症状，请立刻停止使用，及时就诊。 发烧、广泛围的红斑/水疱、皮肤脱落[中毒性表皮坏死松解症、皮肤黏膜眼综合征、剥脱性皮炎] 贫血症状、喉咙痛、全身倦怠、出血倾向[再生障碍性贫血、粒细胞缺乏症、纯红细胞再生障碍、血小板减少症] 发热、空咳、呼吸困难[间质性肺炎] 四肢肌肉疼痛、僵硬和麻木 [横纹肌溶解症] 腰痛、腹痛、血尿【肾/尿路结石】 发现其他症状请咨询医生。

请参考说明书。