原研药

心筋のナトリウムチャネルを抑制し、心臓の興奮伝導を遅らせることにより、頻脈性の不整脈を抑えます。 通常、発作性心房細動・粗動や心室性の頻脈性不整脈の治療に用いられます。

100片

片剂

1錠中：フレカイニド酢酸塩100mg 添加剤：クロスカルメロースナトリウム、結晶セルロース、硬化油、 ステアリン酸マグネシウム、部分アルファー化デンプン

中文翻译：

1 片中：醋酸氟卡尼 100 mg 添加剂：交联羧甲基纤维素钠、结晶纤维素、氢化油、硬脂酸镁、部分胶化淀粉

下記の状態で他の抗不整脈薬が使用できないか、又は無効の場合 成人 ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、心室性） 小児 ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、発作性上室性、心室性）

中文翻译：

其他抗心律失常药物在下列情况下不能使用或无效时使用： 成人 ○快速心律失常（阵发性心房颤动/扑动、心室） 孩子 ○快速心律失常（阵发性房颤/扑动、阵发性室上性、室性）

成人 ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動） 通常、成人にはフレカイニド酢酸塩として1日100mgから投与 を開始し、効果が不十分な場合は200mgまで増量し、 1日2回に 分けて経口投与する。なお、年齢、症状により適宜減量する。 ○頻脈性不整脈（心室性） 通常、成人にはフレカイニド酢酸塩として1日100mgから投与を開始し、効果が不十分な場合は200mgまで増量し、 1日2回に分けて経口投与する。 なお、年齢、症状により適宜増減する。 小児 ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、発作性上室性、心室性） 通常、6ヵ月以上の乳児、幼児及び小児にはフレカイニド酢酸塩として1日50～100mg／m2（体表面積）を、1日2～3回に分けて経口投与する。 なお、年齢、症状により適宜増減する。 ただし、1日最高用量は200mg／m2とする。 通常、6ヵ月未満の乳児にはフレカイニド酢酸塩として1日50mg／m2（体表面積）を、1日2～3回に分けて経口投与する。 なお、年齢、症状により適宜増減する。 ただし、1日最高用量は200mg／m2とする。

中文翻译：

成人 ○快速心律失常（阵发性心房颤动/扑动） 通常成人每天 服用醋酸氟卡尼100 mg。 如果效果不够，可将每日剂量增加至200mg，分两次服用。 应根据年龄和症状酌情增减剂量。 ○快速心律失常（室性） 通常，成人从每天醋酸氟卡尼100mg开始，如果效果不够，可将每日剂量增加至200mg，分两次服用。 可根据年龄、症状酌情增减剂量。 孩子 ○快速心律失常（阵发性房颤/扑动、阵发性室上性、室性） 通常，6个月以上的婴儿以及儿童，每日服用醋酸氟卡尼50至100mg/m2（体表面积），分2至3次口服。 可根据年龄、症状酌情增减剂量。 但每日最大剂量为200mg/m2。 通常，对于6个月以下的婴儿，每日服用醋酸氟卡尼50mg/m2（体表面积）每天分2至3次口服。 可根据年龄、症状酌情增减剂量。 但每日最大剂量为200mg/m2。

主な副作用として、動悸、徐脈、心房細動、そう痒、発疹、胸部不快感、めまい、頭痛、悪心、腹痛、複視（物が二重に見える）、羞明（まぶしさ）、視力異常などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。 このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。 めまい、動悸、息切れ、失神[心室頻拍、心室細動、心房粗動、高度房室ブロック、一過性心停止、洞停止、心不全の悪化、Adams-Stokes発作] 吐き気や嘔吐、食欲不振、皮膚や白目が黄色くなる[肝機能障害、黄疸] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

中文翻译：

主要副作用有心悸、心动过缓、心房颤动、瘙痒、皮疹、胸部不快感、头晕、头痛、恶心、腹痛、复视（重影）、畏光（眼花）、视力异常等。如果发现此类症状，请咨询医生或药剂师。 在极少数情况下，可能会出现以下症状，可能是[ ]中列出的副作用的最初症状。 在这种情况下，请停止使用并立即就医。 头晕、心悸、气短、晕厥[室性心动过速、室颤、心房扑动、严重房室传导阻滞、短暂性心脏骤停、窦性停搏、心力衰竭恶化、Adams-Stokes发作] 恶心、呕吐、食欲不振、皮肤和眼白发黄[肝功能障碍、黄疸] 以上副作用并非全部。如果出现上述及以外的症状，请咨询的医生或药剂师。

-