注意
-
商品特征
小腸壁細胞にあるタンパク質を介してコレステロールおよび植物ステロールの吸収を阻害する作用と、肝臓のコレステロール合成を阻害する作用により、血液中のコレステロールを低下させる効果のある合剤です。 通常、高コレステロール血症、家族性高コレステロール血症の治療に用いられます。
中文翻译:
通过小肠壁细胞的坦白之阻碍胆固醇和植物甾醇的吸收,通过阻碍肝脏的胆固醇的合成,降低血液中的胆固醇的复合剂。 通常,应用于高胆固醇血症,家族性高胆固醇血症的治疗。
规格
100粒
形状
裸片
成分说明
1錠中:エゼチミブ/ロスバスタチンカルシウム 含量:10mg/5.2mg(ロスバスタチンとして5mg) 添加物:乳糖水和物、結晶セルロース、ポビドン、クロスカルメロースナトリウム、ラウリル硫酸ナトリウム、ステアリン酸マグネシウム、D-マンニトール、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース
中文翻译:
1粒中:依泽替米贝/罗苏伐他汀钙 含量:10mg/5.2mg(罗苏伐他汀5mg) 添加物:水合乳糖,结晶纤维素,聚维酮,交联羧甲基纤维素钠,十二烷基硫酸钠,硬脂酸镁,D-甘露醇,低取代羟丙基纤维素,羟丙基纤维素
功能主治
高コレステロール血症、家族性高コレステロール血症
中文翻译:
高胆固醇血症,家族性高胆固醇血症
用法用量
通常、成人には1 日1 回1 錠(エゼチミブ/ロスバスタチンとして10mg/2.5mg又は10mg/5mg)を食後に経口投与する。
中文翻译:
通常,成人1日1回1粒(依泽替米贝/瑞舒伐他汀钙 10mg/5mg)饭后口服。
注意事项
●本剤は、エゼチミブ10mgとロスバスタチンとして2.5mgあるいは5mgとの配合剤であり、エゼチミブとロスバスタチン双方の副作用が発現するおそれがあるため、適切に本剤の使用を検討すること。〔添付文章の「副作用」の項参照〕 ●あらかじめ高コレステロール血症治療の基本である食事療法を行い、更に運動療法や、高血圧・喫煙等の虚血性心疾患のリスクファクターの軽減等も十分考慮すること。 その他にも重要な基本的注意や副作用がありますので、商品に同封しております添付文書を必ずご覧ください。
中文翻译:
●本药剂是依泽替米贝10mg和罗苏伐他汀钙2.5mg或者5mg的复合药剂,可能出现依泽替米贝/罗苏伐他汀钙双方的副作用,慎重适当使用。(请参考说明书得副作用) ●需要充分考虑减轻高胆固醇血症进行得基础饮食治疗,甚至配合运动疗法,高血压,吸烟等得缺血性心脏疾病得风险因子等。 其他注意事项请参考说明书。
禁忌
详细请参考说明书。