リピディル錠和トライコア錠的仿制药

核内受容体（PPARα）を活性化して、脂質代謝を総合的に改善し、血液中のトリグリセリドやコレステロールを低下させ、HDL-コレステロールを増加させます。 通常、高脂血症（家族性を含む）の治療に用いられます。

中文翻译：

激活核受体（PPARα），全面改善脂质代谢，降低血液中的甘油三酯和胆固醇，增加高密度脂蛋白胆固醇。 通常用于治疗高脂血症（包括家族性）。

100片

白色-为黄白色裸片

1錠中：フェノフィブラート......80mg 添加物：イソマル水和物、クロスカルメロースナトリウム、クロスポビドン、軽質無水ケイ酸、ス テアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、D-マンニトール、ラウリル硫酸ナトリウム

中文翻译：

1片中：非诺贝特......80mg 添加物：异麦芽酮糖醇、交联羧甲基纤维素钠、交联聚维酮、轻质无水硅酸、苏 茶酸镁、羟丙甲纤维素、D-

高脂血症（家族性を含む）

中文翻译：

高脂血症（包括家族性）

通常、成人にはフェノフィブラートとして1日1回106.6mg～160mgを食後経口投与する。なお、年齢、症状により適宜減量する。1日160mgを超える用量は投与しないこと。

中文翻译：

通常，承认主成分1日1回106.6mg～160mg饭后口服。可根据年龄症状适当增减。1日不要超过160mg。

主な副作用として、発疹、かゆみ、蕁麻疹、多形紅斑、脱毛、光線過敏症、吐き気、食欲不振、胃部不快感、腹痛、脱力感、筋肉痛、筋痙攣、こわばり感、胆石症・胆のう炎（右上腹部の痛み、発熱）、全身倦怠感などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 まれに下記のような症状があらわれ、[　]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。 このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。 筋肉痛、脱力感、赤褐色尿[横紋筋融解症] 全身倦怠感、食欲不振、皮膚や白目が黄色くなる[肝障害] 上腹部または腰背部の激しい痛み、発熱、吐き気、嘔吐、食欲の低下[膵炎] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

中文翻译：

主要副作用如下，发现后请咨询医生。 皮疹、瘙痒、荨麻疹、多形性红斑、脱发、光过敏、恶心、食欲不振、胃部不适、腹痛、虚弱、肌肉疼痛、肌肉痉挛、僵硬、胆囊炎/胆囊炎（右上腹痛、发烧）、全身倦怠感等 稀有发生以下症状，可能是[　]内副作用的初期症状，请立刻停止使用，及时就诊。 肌痛、虚弱、红褐色尿液 [横纹肌溶解症] 全身不适、食欲不振、皮肤眼白发黄[肝病] 上腹部或下背部剧烈疼痛、发热、恶心、呕吐、食欲不振[胰腺炎] 发现其他症状请咨询医生。

详细请参考说明书。