注意
フルナーゼ点鼻液50μg28噴霧用的仿制药。
商品特征
鼻粘膜のヒスタミンを減少させ、抗炎症作用、抗アレルギー作用を示し、くしゃみ、鼻水、鼻づまりなどの鼻症状を改善します。 通常、アレルギー性鼻炎、血管運動性鼻炎の治療に用いられます。なお、十分な効果が現れるまでには数日かかります。
中文翻译:
减少鼻粘膜中的组胺,具有抗炎和抗过敏作用,改善鼻部症状,如打喷嚏,流鼻涕和鼻塞。 通常用于治疗过敏性鼻炎,血管运动性鼻炎。到充分发挥效果需要几天时间
规格
4ml×10瓶
形状
定量噴霧式の点鼻液であり、噴霧するとき、微細な霧状となる。内容物は白色の懸濁液で、特異なにおいがある。
中文翻译:
定量喷雾式点鼻液,喷雾时,会有细微雾状。内容品是白色悬浊液,有特异气味。
成分说明
1容器(4mL中)有効成分:フルチカゾンプロピオン酸エステル 2.04mg 1回噴霧中:フルチカゾンプロピオン酸エステル 50μg 添加物:セルロース、カルメロースNa、ブドウ糖、ベンザルコニウム塩化物、フェニルエチルアルコール、ポリソルベート80、水酸化Na、リン酸水素Na水和物、クエン酸水和物
中文翻译:
1容器(4mL中)有效成分:丙酸氟替卡松酯 2.04mg 1回噴霧中:丙酸氟替卡松酯 50μg 添加物:纤维素,羧甲基纤维素钠,葡萄糖,苯扎氯铵,苯乙醇,聚山梨酯80,氢氧化钠,磷酸氢钠水合物,柠檬酸水合物
功能主治
アレルギー性鼻炎、血管運動性鼻炎 詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
中文翻译:
过敏性鼻炎,血管运动性鼻炎 详细参考所明书。
用法用量
成人は、通常1回各鼻腔に1噴霧(フルチカゾンプロピオン酸エステルとして50μg)を1日2回投与します。なお、症状により適宜増減されますが、1日の最大投与量は、8噴霧を限度とします。
中文翻译:
成人,通常1回各鼻腔喷1次(50μg丙酸氟替卡松),1日2回。 可根据症状适当增减。1日最大量8喷。
注意事项
●主な副作用 ・鼻出血、不快臭、急性副鼻腔炎など。 詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
中文翻译:
●主要副作用 鼻出血,难闻的气味,急性副鼻腔炎等 具体请参考说明书。
禁忌
具体禁忌请参考说明书。