エンペシド膣錠的仿制药。

カビ（真菌）の細胞膜や核膜に特異的親和性をもって結合し、障害を与えて抗真菌作用を示します。 通常、カンジダに起因する腟炎および外陰腟炎の治療に用いられます

中文翻译：

以特定的亲和力与霉菌（真菌）的细胞膜和核膜结合，破坏霉菌并显示出抗真菌活性。 通常，应用于念珠菌引起的阴道炎以及外阴炎的治疗。

100粒

片剂

1錠中：日局クロトリマゾール100mg 添加物：乳糖水和物、酒石酸、炭酸水素ナトリウム、ヒドロキシプロピルセルロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸マグネシウム

中文翻译：

每片含有：克霉唑100mg。 添加剂：水合乳糖，酒石酸，碳酸氢钠，羟丙基纤维素，低取代羟丙基纤维素，硬脂酸镁

カンジダに起因する腟炎および外陰腟炎

中文翻译：

念珠菌引起的阴道炎和外阴阴道炎

1日1回1錠を、腟深部に挿入します。 一般に6日間継続使用しますが、必要に応じ使用期間を延長します。

中文翻译：

1日1回1粒插于阴道深部。 一般使用6日，根据需要可延长使用期间。

主な副作用として、熱感、刺激感、かゆみ、発赤・紅斑、痛み、発疹などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。 以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。

中文翻译：

主要副作用：发热，刺激感，瘙痒，发红，红斑，疼痛，发疹等，发现后及时咨询医生。 以上副作用不是全部，有其他症状及时咨询医生。

请具体参考说明书。