仿制药

-

56包

软胶囊

1包中：オメガ-3脂肪酸エチル　2g有効成分中にd-α-トコフェロール、ダイズ油を含有

中文翻译：

每袋包含：Omega-3脂肪酸乙酯 2g 有效成分中含有 d-α-生育酚（维生素E）和大豆油。

高脂血症

通常、成人にはオメガ-3脂肪酸エチルとして1回2gを1日1回、食直後に経口投与する。ただし、トリグリセライド高値の程度により1回2g、1日2回まで増量できる。

中文翻译：

通常，成人每次口服 2g Omega-3 脂肪酸乙酯，每日 1 次，餐后立即服用。 但根据甘油三酯（Triglyceride）升高的程度，可增加至每次 2g，每日 2 次。

本剤の使用により副作用が現れる可能性があるため、十分な観察を行い、異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。重大な副作用として 肝機能障害、黄疸（AST、ALT などの上昇を伴う）や 心房細動、心房粗動（イコサペント酸エチル 4g/日でのリスク増加が報告されている）がある。その他の副作用として 発疹、そう痒、高血糖、痛風、頭痛、めまい、味覚異常、低血圧、鼻出血、胃腸障害（腹痛、腹部膨満、下痢、悪心、胃食道逆流など）、肝機能異常（AST、ALT の上昇） などが報告されており、発生頻度は症状によって異なる。

中文翻译：

本药可能引起副作用，应密切观察，如出现异常需停止使用并采取适当措施。严重副作用包括 肝功能障碍、黄疸（可能伴随AST、ALT等指标升高）及 心房颤动、心房扑动（有研究表明服用4g/日的二十碳五烯酸乙酯可能增加住院风险）。其他副作用包括 皮疹、瘙痒、血糖升高、痛风、头痛、头晕、味觉异常、低血压、鼻出血、胃肠不适（如腹痛、腹胀、腹泻、恶心、胃食管反流）及肝功能指标升高 等，发生频率因症状不同而异。

请查看说明书