注意
-
商品特征
腸管内のカリウムイオンを本剤のカルシウムイオンと交換することにより、過剰となったカリウムを体外に排泄します。
通常、腎不全に伴う高カリウム血症の治療に用いられます。
中文翻译:
通过将肠道中的钾离子交换为这种药物的钙离子,多余的钾被排出体外。
通常用于治疗与肾功能衰竭相关的高钾血症。
规格
100片
形状
片剂
成分说明
1錠中:メロキシカム10mg
添加物:クエン酸ナトリウム水和物、乳糖水和物、トウモロコシデンプン、結晶セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、クロスポビドン、ステアリン酸マグネシウム
中文翻译:
1片中:美洛昔康10mg
添加物:柠檬酸钠水合物、乳糖水合物、玉米淀粉、结晶纤维素、羟丙基纤维素、交聚维酮、硬脂酸镁
功能主治
下記疾患並びに症状の消炎・鎮痛
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、肩関節周囲炎、頸肩腕症候群
中文翻译:
以下疾病的症状的消炎镇痛
类风湿性关节炎,骨关节炎,腰痛,肩周炎,颈肩关节综合征
用法用量
通常、成人にはメロキシカムとして10㎎を1日1回食後に経口投与する。
なお、年齢、症状により適宜増減するが、1日最高用量は15㎎とする。
中文翻译:
通常,成人美洛昔康10mg1日1回饭后口服。
可根据年龄,症状适当增减,1日最高用量为15mg。
注意事项
●下記に当てはまる方は本剤を使用できません。
・消化性潰瘍のある方
・重篤な血液の異常がある方
・重篤な肝障害のある方
・重篤な腎障害のある方
・重篤な心機能不全のある方
・重篤な高血圧症の方
・本剤の成分(メロキシカム)、サリチル酸塩(アスピリンなど)または他の非ステロイド性消炎鎮痛剤に対してアレルギー反応をおこしたことのある方
・アスピリン喘息(非ステロイド性消炎鎮痛剤等による喘息発作の誘発)またはその病歴のある方
●下記に当てはまる方は本剤使用後の経過に注意が必要です。薬を使用後、体調に変化があらわれた場合は医師に相談してください。
・消化性潰瘍の病歴のある方
・非ステロイド性消炎鎮痛剤の長期投与による消化性潰瘍のある方で、モービックの長期投与が必要であり、かつミソプロストールによる治療が行われている方
・血液の異常またはその病歴のある方
・肝障害またはその病歴のある方
・腎障害またはその病歴のある方
・心機能障害のある方
・高血圧症の方
・気管支喘息のある方
・体液喪失を伴う大手術直後の方
・出血傾向のある方
・炎症性腸疾患(クローン病あるいは潰瘍性大腸炎)の方
●高齢者の方は副作用があらわれやすいとされているため、少量から使用開始するなど慎重に使用することが求められます。
中文翻译:
●以下患者不要使用。
・消化性溃疡患者
・重度血液异常患者
・重度肝障害患者
・重度肾障害患者
・重度心功能不全患者
・重度高血圧症患者
・本药剂成分(美洛昔康),水杨酸盐(如阿司匹林)或者其他非类固醇性消炎镇痛剂过敏患者
・阿司匹林哮喘(非类固醇性消炎镇痛剂等诱发哮喘发作)以及病史患者
●以下患者使用本药剂以后需要密切注意。发现身体变化需要及时咨询医生。
・消化性溃疡患者
・非类固醇性消炎镇痛剂长期使用导致笑话溃疡,需要长期使用美洛昔康,并且进行米索前列醇治疗患者
・血液异常或者患病史患者
・肝障害或者患病史患者
・肾障害或者患病史患者
・心功能障碍患者
・高血圧患者
・支气管哮喘患者
・伴随体液丧失的大手术后患者
・有出血倾向患者
・炎症性肠疾病(克罗恩病或溃疡性结肠炎)患者
●老年人问容易引起副作用,因此由少量开始慎重使用。
禁忌
详细请参考说明书