注意
本品仅有「原研药」。
商品特征
副交感神経支配の筋肉に働いて目の緊張を緩和し、瞳孔を大きくする作用(散瞳)と、ピントを調節する筋肉を休ませる作用(調節麻痺)があります。 通常、診断または治療を目的とする散瞳と調節麻痺に用いられます。
中文翻译:
作用于副交感神经,以缓解眼部压力并扩大瞳孔(瞳孔散大),并使调节焦点的肌肉休息(调节性麻痹)。 通常用于以诊断或治疗目的的瞳孔散大(散瞳)和调节异常,以用于诊断或治疗目的。
规格
5mL×10支
形状
透明无色无菌水性眼药水
成分说明
1mL中:アトロピン硫酸塩水和物10mg) 添加物:亜硫酸水素ナトリウム,ベンザルコニウム塩化物,リン酸一ナトリウム(結晶),リン酸二ナトリウム(無水),等張化剤
中文翻译:
1mL中含有硫酸阿托品水合物10mg 添加物:亚硫酸氢钠,苯扎氯铵,磷酸一钠(晶体),磷酸二钠(无水),等张力剂
功能主治
診断または治療を目的とする散瞳と調節麻痺 詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
中文翻译:
以诊断和治疗为目的的散瞳和调视瘫痪
用法用量
通常,1日1~3回,1回1~2滴宛点眼してください。 必ず指示された服用方法に従ってください。
中文翻译:
通常,1日1~3回,1回1~2滴点眼。
注意事项
主な副作用として、アレルギー性結膜炎、眼瞼結膜炎、緑内障・眼圧上昇(眼痛、見えにくい、頭痛)、血圧上昇、動悸、幻覚、けいれん、興奮、吐き気・嘔吐、口渇、便秘、顔面潮紅(顔が赤くなる)、頭痛、発熱などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。
中文翻译:
主要副作用:过敏性结膜炎,睑球结膜炎,青光眼/眼内压高(眼痛,看不见,头痛),血压升高,心,、幻觉,抽搐,躁动,恶心/呕吐,口干,便秘,潮热(脸红)。 ,头痛,发烧等,发现后请即使咨询医生。 以上副作用不是全部,发现其他症状请咨询医生。
禁忌
请参考说明书。