注意
原研药
商品特征
脳のベンゾジアゼピン受容体に作用して、不安、緊張などを和らげます。 通常、心身症(過敏性腸症候群、慢性胃炎、胃・十二指腸潰瘍)における身体症候ならびに不安・緊張・抑うつの治療に用いられます。
中文翻译:
作用于大脑中的苯二氮卓受体,以缓解焦虑和紧张情绪。 通常用于治疗心身疾病(肠易激综合症,慢性胃炎,胃/十二指肠溃疡)的身体症状和焦虑/紧张/抑郁。
规格
100片
形状
片剂
成分说明
1錠中:フルタゾラム4mg 添加物:乳糖、ヒドロキシプロピルスターチ、リボフラビン、ヒプロメロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、マクロゴール6000、カルナウバロウ
中文翻译:
每片含有:呋他唑仑4mg 添加剂:乳糖,羟丙基淀粉,核黄素,羟丙甲纤维素,低取代羟丙基纤维素,硬脂酸镁,聚乙二醇6000,巴西棕榈蜡
功能主治
心身症(過敏性腸症候群、慢性胃炎、胃・十二指腸潰瘍)における身体症候、ならびに不安・緊張・抑うつの治療
中文翻译:
治疗心身疾病的身体症状(肠易激综合症,慢性胃炎,胃・十二指肠溃疡),以及焦虑,紧张和抑郁
用法用量
通常、成人にはフルタゾラムとして1日12mgを3回に分割経口投与する。 なお、年齢・症状により適宜増減する
中文翻译:
通常的成人剂量是每天 12 mg氟他唑侖,分3次口服。 应根据年龄和症状调整剂量。
注意事项
主な副作用として、眠気、めまい・ふらつき・たちくらみ、口渇、胃腸障害(便秘、下痢)、発疹、皮膚のかゆみ、易疲労感・倦怠感などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。 まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。 このような場合には、すぐに医師の診療を受けてください。 薬がないといられない、(減量、中止による)けいれん・せん妄・手足のふるえ・不眠・不安・幻覚・妄想[依存性] 以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。。 ----------------------------------------------------------------------- 主要副作用:嗜睡、头晕/摇晃/站立时頭暈目眩、口渇、胃肠道疾病(便秘、腹泻)、皮疹、皮肤发痒、容易疲劳/疲倦。如发现此类症状,请咨询医生或药剂师。 少数情况下,可能会出现以下症状,这可能是 [ ] 中所示副作用的初始症状。 在这种情况下,请停止使用并立即就医。 依赖药物,由于剂量减少或停药而痉挛/精神错乱/四肢颤抖/失眠/焦虑/幻觉/妄想[依赖性] 上述副作用并非所有。如果上述以外的任何症状,请咨询医生或药剂师。
禁忌
请参考说明书。